Disfruto Viajar en Crucero

¿Se van de crucero otra vez?  Es la clásica pregunta de nuestros familiares, amigos y conocidos al enterarse de que planificamos una nueva aventura.  Y resulta muy divertido observar sus rostros incrédulos ante nuestra respuesta: SÍ.  Y entonces preguntan: ¿Acaso no hay otro tipo de vacaciones?  ¿Por qué de crucero otra vez?  ¿Qué es lo que les gusta tanto?  ¿Cuánto vas a pagar ahora?  ¿Vas a visitar los mismos lugares?…

En ese preciso momento, mi mente se vuelve a contagiar de esa emoción inexplicable que me provoca compartir mis mágicas experiencias al viajar en crucero.  Y les contesto con una gran emoción como si fuera la primera vez que voy de vacaciones en crucero.  Y entonces la persona que me escucha me mira con incredulidad expresando: ¡No puedo creer que viajan en crucero otra vez! Y así ocurre cada vez que logramos ahorrar para nuestras próximas vacaciones.  Hasta que una tarde una amiga me dijo: “Necesito que escribas todo lo que me estás contando en un lugar dónde me sirva de referencia.  Es mucha información para recordar”.  Y con esa petición surgió este blog.  Un blog informativo para ayudar a aquellos que disfrutan viajar en crucero tanto como yo.  Y que también puede ayudar a aquellos que aún no se han dejado contagiar por la magia de los cruceros.

Las experiencias han sido muy buenas y no tan buenas.  Nos faltan muchos viajes por hacer y muchos lugares por recorrer.  Aún así, tengo mucho para compartir.  Espero la información aquí publicada les sea de gran ayuda para su próxima aventura. 

******************************************************************************

Are you going on a cruise again? It is the classic question of our relatives, friends and acquaintances to learn that we plan a new adventure. And it is very funny to observe their incredulous faces before our answer: YES. And then they ask: Is not there another type of vacation? Why cruise again? What do you like so much? How much are you going to pay now? Are you going to visit the same places? ...

At that precise moment, my mind becomes affected again with that unexplainable emotion that causes me to share my magical experiences when traveling on a cruise. And I answer with great emotion as if it were the first time I go on a cruise vacation. And then the person who listens to me looks at me in disbelief expressing: I can not believe that they are traveling on a cruise again!

And this is the case every time we save for our next vacation. Until one afternoon a friend told me: "I need you to write everything that you are telling me in a place where I can use as a reference. It's a lot of information to remember." And with that request came this blog. An informative blog to help those who enjoy cruising as much as I do. And that can also help those who have not yet been afflicted by the magic of cruises.

The experiences have been very good and not so good. We are missing many trips to make and many places to go. Even so, I have a lot to share. I hope the information published here will be of great help for your next adventure.